|
Как бы вы перевели ""Скажите, пожалуйста, вы авантюрист?" — "Я рискую. Без риска ничего не добьёшься"." на эсперанто
| 1) | "bonvole diru: Ĉu vi estas aventurulo?" — "mi riskas. sen risko ne eblas atingi ion." | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| 你怎麼用英语說“你到底有沒有聽我說的話？”？ | 0 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "mi ne bezonas diri ion al ŝi; ŝi jam scias, kion ŝi devas fari." rusa | 0 секунд(ы) назад |
| İngilizce o ezgiyi kuyruklu piyanosunda çaldı. nasil derim. | 0 секунд(ы) назад |
| How to say "my wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do i." in Japanese | 0 секунд(ы) назад |
| hoe zeg je 'kunt u er ons over vertellen?' in Frans? | 1 секунд(ы) назад |
