あの男は言うなれば大きくなった子供だ。を英語で言うと何?

1)that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
man man:
に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしい
is, is:
です, だ, である
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
speak, speak:
(~を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言う
a a:
一つの
grown-up grown-up:
おとならしい,成長した,大人,大人の
boy. boy:
[y-girl, boy-girl]1.息子,少年,2.【間投詞】まったく
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼がちょうど到着しました。

通りの真ん中で救急車が故障した。

私のスーツは灰色です。

彼は自分の名前を書くのがやっとだ。

ディックは何でも知っているかのような口ぶりだ。

私たちの手紙は行き違いになった。

その紳士は大変有名なピアニストである。

彼女はうたた寝をする傾向がある。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire japonais en je n'agis que pour moi-même.?
0 秒前
How to say "because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted." in Japanese
0 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: wir hatten gerade erst begonnen, als es zu regnen anfing.?
1 秒前
comment dire japonais en tous les gens ne sont pas gentils.?
1 秒前
?הולנדי "האם אתה סבור שביום מן הימים יקומו מושבות על הירח?"איך אומר
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie