How to say everybody blames me for my careless mistake. in Japanese

1)皆(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everythingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionうっかりしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,責め責め(seme) (n) persecution/blame/responsibilityる(ru) (n) exileのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
mina ga watashi noukkarishita machigai wo seme runodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
pci

"tom, you're blushing." "no, i'm not."

everything comes to him who waits.

complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.

age discrimination

find an empty bottle and fill it with water.

i'm always very nervous.

it is difficult for me to answer the question.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼はしばらく黙っていた。の英語
0 seconds ago
How to say "he will not listen to me." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: eichhörnchen fressen haselnüsse.?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich bin darüber erstaunt, dass du hier bist.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice kaoru fue a américa. en portugués?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie