How to say complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment. in Japanese

1)何か何か(nanika) (exp) somethingについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every文句文句(monku) (n) phrase/complaintを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.環境環境(kankyou) (n,adj-no) environment/circumstanceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceる(ru) (n) exile1(1) (num,pref) one/best in/the most inつのつの(tsuno) (n) horn方法方法(houhou) (n) method/process/manner/way/means/techniqueであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
nanika nitsuite monku wo iu kotoga 、 atarashi i kankyou ni nare ru 1 tsuno houhou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't know what, but i felt in my heart something that gives me the chills.

you despise nick, don't you?

the future looked very gloomy.

those old laws were all done away with.

i bought this t-shirt on sale.

i'm killing myself to meet the deadline.

many of the things pizzaro had heard about the inca treasure were true.

squirrels are storing up nuts against the winter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the documentary was narrated by morgan freeman." in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice dile que me he puesto enfermo. en portugués?
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik heb geen tijd voor u.' in Duits?
1 seconds ago
?אנגלית "השגריר חזר."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: 1992 hat die konservative partei die wahl gewonnen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie