Как бы вы перевели "Вы всерьёз собираетесь съесть это всё целиком?" на японский

1)本気であれを全部食べるつもりですか?    
honki dearewo zenbu tabe rutsumoridesuka ?
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я надеюсь, что Том сдаст экзамен.

Ты всё еще сонный?

У него есть две дочери, обе замужем.

Том хочет играть.

Я планировал стать учителем, но не стал.

Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?

Мой отец не пьёт крепкий алкоголь.

Он очень беспокоился из-за того, что Рождество ему придется провести в больнице.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "this rule can't be applied to every situation." in Turkish
0 секунд(ы) назад
İngilizce fransa ve İngiltere işgale katıldı. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "you should have locked, or at least closed, all the doors." in German
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глуп
0 секунд(ы) назад
How to say "you really made me lose face." in Japanese
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie