Как бы вы перевели "Он очень беспокоился из-за того, что Рождество ему придется провести в больнице." на японский

1)病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。    
byouin de kurisumasu wo sugo sanakerebanaranainodehato kareha hidoku shinpai shita 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Не могу найти свою косметичку.

Не люблю, когда со мной заговаривают.

На первом уроке мы изучаем только буквы и произношение.

Он держал в руке книгу.

Встреча состоится в следующее воскресенье.

Всякое общение по природе своей нуждается во лжи.

Ни радость, ни печаль не длятся вечно.

Можно здесь припарковаться?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
hoe zeg je 'zijn plan is, een brug over die rivier te bouwen.' in Duits?
0 секунд(ы) назад
İngilizce tamamen işine dalmıştı. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice eres bueno. en francés?
0 секунд(ы) назад
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた。のドイツ語
0 секунд(ы) назад
İngilizce hoşnut görünüyorsun. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie