Kiel oni diras "retrospekte estas malfacile decidi, ĉu ĉi tiu projekto estis fiasko aŭ ĉu ĝiaj flankaj utiloj faris ĝin sukceso." anglaj

1)in hindsight it is hard to decide whether this project had been a failure or whether it's spin-off benefits made it a success.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ankoraŭ prilaboras tion.

li ĵus maltrafis la buson.

Ŝi rigardis timigite pro la novaĵo.

io flugis pase antaŭ miaj okuloj.

Ĉi-nokte lanĉiĝos raketo al la luno.

estas la unua fojo, ke mi ĉagrenas marikan.

tom kaj mary ŝajnas iomete konfuzaj.

mi pasigis miajn feriojn eksterlande.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
كيف نقول بعد الظلمات تظهر الضوء. في فرنسي؟
0 Sekundo
How to say "this list is inclusive of the past members of the group." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: du streichst morgen den zaun.?
1 Sekundo
How to say "he's resigned his position as chairman of the committee." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Это не входило в мои намерения." на английский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie