How to say this list is inclusive of the past members of the group. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this表表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foregroundにはには(niha) (prt) for/in order to過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question会員会員(kaiin) (n) member/the membershipもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again含まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
