Как бы вы перевели "Я понимаю это как знак надежды." на немецкий

1)ich halte das für ein zeichen der hoffnung.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich verstehe das als ein zeichen der hoffnung.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)ich verstehe das als ein hoffnungszeichen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)ich halte das für ein hoffnungszeichen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
5)ich fasse das als ein hoffnungszeichen auf.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
6)ich fasse dies als ein hoffnungszeichen auf.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
7)ich fasse dies als ein zeichen der hoffnung auf.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
8)ich halte dies für ein hoffnungszeichen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
9)ich halte dies für ein zeichen der hoffnung.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
10)ich verstehe dies als ein hoffnungszeichen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
11)ich verstehe dies als ein zeichen der hoffnung.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Девушка, в которую он влюбился, бросила его через несколько месяцев.

Он не может ни читать, ни писать.

Зачем ты вмешался в мою жизнь?

Вы меня боитесь?

У меня отсутствовало чувство времени.

Прежде всего, имейте терпение.

У Тома большая сила воли.

Есть ли жизнь до смерти?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i will stay until tomorrow." in German
1 секунд(ы) назад
How to say "i can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position." in Japanese
1 секунд(ы) назад
What does 素 mean?
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en vous ne me pourriez pas me donner votre numéro de téléphone ??
1 секунд(ы) назад
How to say "right and wrong" in Japanese
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie