|
ちょっと郵便局までひとっ走りしてくれませんか。を英語で言うと何？
| 1) | just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとrun run: 短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめくdown down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものpost post: 1.貼る,掲示する,(最新の情報を)供給する,知らせる,発表する,(ネットワークに)情報を書き込む,2.急いでいく,3.柱,支柱,郵便(物),持ち場,職場,部署,勤め口,地位,駐屯地office, office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省won't won\'t: will notの短縮形you? you: あなたは,あなた,人は,人たち | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 橋は今年末までには完成されるだろう。 彼は自発的にそれをした。 我々は嵐のため会合を延期しなければならない。 トムに頼むことにします。 公平に評すれば、彼はその仕事をする力がない。 敗者たちも「賞」を受けたのですつまり、勝ったチームにたたきのめされたのでした 兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。 残り３ブロックだ、がんばれ！ |
| もっと見る |
