How to say we would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company. in Japanese

1)貴社貴社(kisha) (n) companyとのとの(tono) (n) feudal lord/mansion/palace間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question財政財政(zaisei) (n) financial affairs/public finance上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,解決解決(kaiketsu) (n,vs) settlement/solution/resolutionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of貴社貴社(kisha) (n) companyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionご(go) (num) five助力助力(joryoku) (n,vs) assistance/supportを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,仰ぎno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたくたく(taku) (v5k,vt) to burn、(、) Japanese commaお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas次第次第(shidai) (n-adv,n) dependent upon/as soon as/immediately/circumstances/order/precedence/program/programme/agendaですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kisha tono mano zaisei ueno mondai wo kaiketsu surutameni kisha nogo joryoku wo aogi taku 、 o negai wosuru shidai desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom almost never asks questions.

my father used to drink beer, but now he drinks sake.

because of ...

who will succeed reagan as president?

the door is open now.

he's broke.

what did you eat for lunch today?

i ran across an old friend near the bank.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ich stelle mir vor in welchen gemütszustand du dich befindest.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice comencemos desde la lección 3. en Inglés?
1 seconds ago
İngilizce onu kurşun kalemle yazın. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: reich mir bitte den wein herüber.?
1 seconds ago
How to say "she looked ghostly." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie