|
どうぞ注意深く運転してください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますdrive drive: 1.(車を)運転する,追いやる,車で行く,2.原動力,(見出語)運動,キャンペーン,するcarefully. carefully: 慎重に,注意深く,ていねいに,用心して | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は最近タバコをやめた。 彼はサングラスをかけている。 一歩でも動けばおまえを殺すぞ。 都市再開発計画は現在着実に進行している。 何度？ 「怒ってない。ほら見て、このにこやかな笑顔」「それは作り笑いっていうんですよ」 クソッ！また失敗だ。 おえかきチャット |
| もっと見る |
