How to say i'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday. in Japanese
1)
休日休日(kyuujitsu) (n-adv,n) holiday/day offにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着る着る(kiru) (v1,vt) to wear/to put on/to bear手頃手頃(tegoro) (adj-na,n) moderate/handy/convenient/reasonableなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition着物着物(kimono) (n) clothing/clothes/kimonoをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,今今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いるところno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
