|
もう１歩進んでいれば、私はがけから落ちていただろう。を英語で言うと何？
| 1) | one one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとstep, step: 1.ステップ,一歩,歩み,足の運び,段,階段,処置,2.歩く,を踏みいれる,近距離,ダンスを踊るand and: ～と,そして,そうすればi i: 私would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するfallen fallen: fallの過去分詞形(fall, fell, fallen)off off: 最後まで,離れてthe the: その,あの,というものcliff. cliff: がけ,崖 | |
| Translation by alanf_us | ||
| 2) | one one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとstep, step: 1.ステップ,一歩,歩み,足の運び,段,階段,処置,2.歩く,を踏みいれる,近距離,ダンスを踊るand and: ～と,そして,そうすればwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するfallen fallen: fallの過去分詞形(fall, fell, fallen)off off: 最後まで,離れてthe the: その,あの,というものcliff cliff: がけ,崖 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は彼女が何を言っているか理解できないようだ。 飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。 あなたは明日のこの時間どこにいますか。 きみは僕の太陽だ。 私は日本史に関する本が読みたい。 メアリーとはもう終わったんだ。 彼女は国外を旅行してきた。 表日本は明るい裏日本はおっとりとは本当ですか？ |
| もっと見る |
