|
もうすこしで車にはねられるとこだった。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私was was: be動詞の過去形nearly nearly: よく似て,ほとんど,ほぼ,近くに,親しくhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekby by: のそばに,そばに,によってa a: 一つのcar. car: 車,自動車 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私narrowly narrowly: かろうじて,狭く,窮屈にescaped 検索失敗！（escaped） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbeing being: 生き物,存在,実在,生存,生命run run: 短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめくover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してby by: のそばに,そばに,によってa a: 一つのcar. car: 車,自動車 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | i i: 私was was: be動詞の過去形almost almost: ほとんど,だいたいhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekby by: のそばに,そばに,によってa a: 一つのcar. car: 車,自動車 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| スリに用心しなさい。 彼は日本語が話せますか。 その事故は本当に昨年起こったのですか。 スペシャルというのはどんな味ですか。 母親は子供の行為に対して責任がある。 明日、彼女に電話をかけなさい。 パーティーはおそく散会した。 あなたの襟にしみがついています。 |
| もっと見る |
