How to say his diligence and good conduct earned him the scholarship. in Japanese
1)
勤勉勤勉(kinben) (adj-na) diligent/industriousとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question品行方正品行方正(hinkouhousei) (adj-na,n,adj-no) irreproachable conduct/good conduct/high moralsとがとが(toga) (n) error/mistake/fault/sin/wrongdoing/offense彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奨学金奨学金(shougakukin) (n) scholarship/stipend/bursary/student loanをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipさせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
