感情によって理性が曇らされているままにしておくならば、我々は、常に見当違いのことをしてしまうだろう。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
let let:
させる,をいかせる,貸される
our our:
私たちの,例の
reasoning reasoning:
推理,推論,論拠,論法
power power:
1.有力な人,仕事率,べき,累乗,倍率,力,能力,権力,2.(機械などに)動力を供給する,強国,権限,動力を供給する
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
overshadowed 検索失敗!(overshadowed)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
by by:
のそばに,そばに,によって
our our:
私たちの,例の
emotions, 検索失敗!(emotions)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
barking 検索失敗!(barking)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
the the:
その,あの,というもの
wrong wrong:
悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違って
tree tree:
系図,木,ツリー,樹木,枝分かれ図,木の枝状のもの,追い詰める
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
the the:
その,あの,というもの
time. time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
   
0
0
Translation by nero
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。

どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。

彼は、その計画を私と話し合うために、わざわざ私の職場にやってきた。

彼女はあざけられた。

彼らは旅行の準備をしている。

キムは私よりも4歳年上だ。

このハンドバッグは誰のですか。

その事件が彼の渡米を妨げた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i challenged tom to a race." in Spanish
0 秒前
?אנגלית "אל תחשוב על זה יותר מדי."איך אומר
0 秒前
How to say "do you study every day?" in Portuguese
0 秒前
How to say "what is the price of this watch?" in Spanish
1 秒前
How to say "he was very puzzled." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie