How to say moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/top、(、) Japanese commaかれはかれは(kareha) (n) dead leaf/dry leaves美男美男(binan) (n) handsome manで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma女学校no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question教師教師(kyoushi) (n,adj-no) teacherにはには(niha) (prt) for/in order to不適任不適任(futekinin) (adj-na,n) unfitness/incompetencyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
sono ue 、 kareha binan deattakara 、 jogakkou no kyoushi niha futekinin deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is very naughty of you to pull the kitten's tail.

he said, "i want to be a doctor."

she said he was sick in bed, which was not true.

she likes being looked at by boys.

this ticket lets two people in.

i have a little money with me now.

he told the children about his adventures in africa.

you may have swelling, but don't worry about it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "anyone may use this dictionary." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi instruas la anglan." Portugala
0 seconds ago
How to say "tux is the mascot for linux." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi kapablas fari du aferojn samtempe." Portugala
0 seconds ago
言われたようにそれをやりなさい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie