How to say she said he was sick in bed, which was not true. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.寝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kare ga byouki de nete iruto itsutta ga 、 soreha hontou dehanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the soap hurt my eyes.

many peasants died during the drought.

the man must be insane.

he ate up his fortune by gambling.

he looks like a sportsman, but he is a writer.

his house is within a short walk of the station.

he intends to buy a new bicycle.

the computer is placed to the left of the women.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'heeft u ook buitenlands bier?' in Esperanto?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: woher wussten sie, dass tom hier ist??
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы живём в век ядерной энергии." на французский
1 seconds ago
¿Cómo se dice me desperté cuando sonó el teléfono. en Inglés?
1 seconds ago
?אנגלית "אני אוהבת את המטבח הקוריאני."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie