|
僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はwoke woke: wakeの過去形up up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるafter after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]midnight. midnight: 真夜中,真夜中の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ludoviko | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は間違ってコーヒーに塩を入れた。 ちょっと新聞を見せてもらえませんか。 博物館は角を曲がったところです。 彼は先見の明るい人だ。 彼の紹介で彼女と知り合った。 誰の忠告に従うべきかわたしに教えて下さい。 人々は王に反抗しました。 私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。 |
| もっと見る |
