Kiel oni diras "Ŝi rigardis sian poŝtelefonon, kaj rimarkis, ke estas jam kvarono antaŭ la dua." anglaj

1)she looked at her cell phone and noticed that it was already a quarter till two.    
0
0
Translation by mystyrnile
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni narkozis lin.

en ĝi estas io vera.

en via traduko vi laŭ propra maniero dividis la montan predikon je ĉapitroj, supozeble laŭ la enhavo.

de kiu tiu fenestro estas rompita?

Mi estas unu el tiuj, kiuj konas ĉi tiun sensaĵon eĉ tro bone.

ni venis ĉi tien por konstrui novan urbon.

mi intervjuis sinjorinon, kiu laboris por protekti la medion.

Ĉi tiu knabino estas mia koramikino.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "the class begins at 8:30." in Italian
1 Sekundo
你怎麼用西班牙人說“他能跑得比我快。”?
1 Sekundo
¿Cómo se dice este café está amargo. en Inglés?
2 Sekundo
İngilizce tüm gün mecburen orada mı kaldılar? nasil derim.
2 Sekundo
彼女はもう仕事を終えましたか。のスペイン語
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie