Kiel oni diras "finfine guiomar venis al la konkludo, ke ne havas sencon diskuti kun sia edzino." Portugala

1)guiomar finalmente concluiu que é inútil discutir com a sua esposa.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉiu el tiuj ĉi homoj posedis ja kolekton da kondiĉaj sonoj, per kiuj li tute precize kompreniĝadis kun siaj plej proksimaj najbaroj.

Mi aŭdis nenion.

Ĝi estas vera bedaŭro!

tio, kio en la daŭro de miljaroj estis rigardata kiel frenezaĵo, nun komencis esti rigardata kiel afero serioza kaj eksterordinare grava.

eliru!

Ŝi estas pli granda ol li.

irante al la lernejo, mi renkontis mian amikon karlo, kiu estis promenanta.

afriko ne estas lando.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: das soll wohl ein scherz sein!?
0 Sekundo
How to say "he put on the red jacket." in Turkish
0 Sekundo
What does 打 mean?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я позвоню Вам завтра после полудня." на английский
0 Sekundo
¿Cómo se dice Él lentamente se tomó a sorbos su café. en japonés?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie