Kiel oni diras "ricevinte la novaĵon li estis tiel konfuzita, ke lin trafis kolapso." Portugala

1)ele ficou tão desorientado depois de receber a notícia que sofreu um colapso.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la nun konstruata domo estas pli granda, ol la antaŭa.

se morgaŭ neĝos, mi faros neĝhomon.

mi fidas je vi.

li amis ĉion kritiki, nenion sciante.

Ĉu vi jam estadis en longatempa rilato?

homo proponas, dio disponas.

en la daŭro de kelke da minutoj mi aŭdis du pafojn.

unua atesto estas la vesto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "they chose john as the captain of the team." in Portuguese
0 Sekundo
Kiel oni diras "li venas per piedo aŭ biciklo." germanaj
0 Sekundo
How to say "he was indeed very stubborn but, on the other hand, trustworthy." in Esperanto
0 Sekundo
¿Cómo se dice hola, ¿eres jackie scott? en Inglés?
0 Sekundo
Kiel oni diras "tom havas neniun ideon, pri kio okazis al maria." anglaj
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie