Kiel oni diras "kiel temas pri bonfara festo, via eniro nur estos permesata se vi kunportos kilon da neputriĝema provizaĵo." Portugala

1)como se trata de uma festa beneficente, sua entrada só será permitida se trouxer um quilo de alimento não perecível.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la dentoj de leono estas akraj.

kontrolu, ĉu la temo, kiun vi kreas, ankoraŭ ne ekzistas en la forumo.

Ŝi lin mortigis.

tiuj bestoj estas fortaj.

kaj ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malbono.

bonvenon al la ttt-ejo de la projekto tatoeba.

Ĉu vi vidis kiom kostas tiun telefonon? Ĝi kostas tro multe.

ne povas ĉiu homo esti pap’ en romo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿piensas que estoy loco? en portugués?
0 Sekundo
How to say "the cop was shot on his beat." in Esperanto
0 Sekundo
How to say "two large coffees, please." in Portuguese
0 Sekundo
你怎麼用土耳其說“我的刀坏了。”?
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das problem gelöst ist.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie