若葉がいっせいに燃えだした。を英語で言うと何?

1)trees trees:
木々
put put:
見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に~を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置く
forth forth:
前方へ,~以後,先へ,外部へ,以来
young young:
1.(季節・時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節・時間の)まだ早い,若い,子,若者たち
shoots 検索失敗!(shoots)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
at at:
(時間・場所)で,に
once. once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
   
0
0
Translation by dejo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。

聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。

その大臣は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。

彼は奮発して新車を買った。

この失敗は、君自身の怠慢から起こったものだ。

彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。

オレンジジュースを飲んだら気分がさわやかになった。

消化不良です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Englisch sagen: maria hat den tisch noch nicht hergerichtet.?
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: maria hat die rechnung noch nicht bezahlt.?
0 秒前
你怎麼用英语說“周末他平常不在家。”?
0 秒前
Como você diz tom disse que está com vontade de dar um passeio. em francês?
1 秒前
Kiel oni diras "Ĉu mi bezonas operacion?" anglaj
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie