出かけるよりも家にいたい。を英語で言うと何?

1)i i:
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
rather rather:
どちらかといえば,ある程度,多少,幾分,やや,まあ,よりはむしろ,いっそ
stay stay:
1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいる
at at:
(時間・場所)で,に
home home:
胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に
than than:
よりも
go go:
1.~に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.~と書いてある
out. out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私は何も言わなかったそのことが彼女を怒らせた

もう少しがんばっておけば、入学試験に受かっていただろうに。

彼はクラスのどの少年にも劣らずに利口だ。

昨日はよい天気だった。

アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。

彼女は看護師です。

それはいわば生死の問題だ。

事故は起こりがちなもの。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Бабушка прислала нам ящик с яблоками." на английский
0 秒前
Как бы вы перевели "Курить запрещено!" на еврейское слово
1 秒前
その知らせは内密にしておきなさい。のドイツ語
1 秒前
?אנגלית "אתה לא תיכנס הביתה לבוש ככה."איך אומר
1 秒前
How to say "the fire went out by itself." in Chinese (Mandarin)
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie