|
How to say they rented the room on the second floor to a student. in Japanese
| 1) | 二階二階(nikai) (n) second floor/upstairsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question部屋部屋(heya) (n) room/ stableをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | nikai no heya wo gakusei ni kashi ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二階二階(nikai) (n) second floor/upstairsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question部屋部屋(heya) (n) room/ stableをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| karera ha nikai no heya wo gakusei ni kashi ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| كيف نقول ذلك لن يغير شيء. في الإنجليزية؟ | 0 seconds ago |
| ?אספרנטו "אח! אילו הייתי עשיר, הייתי קונה לעצמי בית בספרד."איך אומר | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: tom hatte eine sehr anstrengende woche.? | 0 seconds ago |
| How to say "there is a message for you." in Turkish | 0 seconds ago |
| comment dire japonais en le baseball est de loin le sport le plus populaire au japon.? | 0 seconds ago |
