Kiel oni diras "tion jean paul celas per la klarigo, ke la klasika idealo de la helena-romia antikvo estis plastika, kaj la romantika idealo estas poezia, pentra kaj muzika." germanaj

1)darauf zielt jean paul ab mit der erklärung, das klassische ideal des griechisch-römischen altertums sei plastisch gewesen, und das romantische ideal sei poetisch, malerisch und musikalisch.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kies libro tiu ĉi estas?

Ĉu vi rimarkis ion suspektindan?

mi demandis al tom, kien li iris.

mi atendas vian helpon.

kie la koroj estas vastaj, tie la domo ne estas tro streta.

jam post malmultaj semajnoj la musoj denove povis movi siajn gambojn.

li atingis novan mondrekordon pri altosaltado

Je la 29-a tago de majo de la jaro 1453 Mehmedo la 2-a konkeris Konstantinopolon, la hodiaŭan Istanbulon, kaj faris ĝin la nova ĉefurbo de la Otomana Imperio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "everyone has his intellectual desire." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Не забудь поспать." на немецкий
1 Sekundo
¿Cómo se dice una guitarra eléctrica no suena igual a una acústica. en francés?
1 Sekundo
漢字を書けますか?の英語
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Я сделал вид, будто работаю." на немецкий
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie