Kiel oni diras "ne ĉiam estas facile salti trans la abismon inter imago kaj realigo." germanaj

1)	nicht immer fällt es leicht, den abgrund zwischen vorstellung und umsetzung zu überspringen.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice disculpe, ¿podría abrir la ventana? en Inglés?	1 Sekundo
Kiel oni diras "la domoj staras en vico laŭlonge de la strato." rusa	1 Sekundo
Como você diz os detetives o perseguiram. em esperanto?	1 Sekundo
Kiel oni diras "ni ne scias, kio okazos." rusa	2 Sekundo
come si dice nei rapporti interpersonali nulla è più importante della fiducia. in tedesco?	2 Sekundo

Navigation