|
wie kann man in Esperanto sagen: kaum hatte die mutter begonnen den riesigen bauch des ungeheuers aufzuschneiden, streckte schon ein zicklein seinen kopf heraus, und als sie weiter schnitt, sprangen alle sechs, eins nach dem anderen, heraus.?
| 1) | apenaŭ ŝi ektranĉis la ventregon de la monstro, unu kaprido jam etendis la kapon eksteren, kaj kiam ŝi tranĉis plu, ĉiuj ses elsaltis unu post alia. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| wie kann man in Spanisch sagen: unsere schule ist fünfzig jahre alt.? | 0 vor Sekunden |
| もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。の英語 | 0 vor Sekunden |
| することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。の英語 | 0 vor Sekunden |
| ?הולנדי "הוא התחתן בגיל צעיר, כשעוד היה סטודנט שנה שניה, ועכשיו התברר שאישתו מבוגרת ממנו במחצית מגילו."איך אומר | 0 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "Ĉi tie ne ekzistas akvo." rusa | 0 vor Sekunden |
