How to say i planned to become a teacher, but i never did. in Japanese

1)教師になるつもりだったのだがならなかった。error newjap[教師になるつもりだったのだがらかった。] did not equal oldjap[教師になるつもりだったのだがならなかった。] Splitting になるつもりだったのだがならなかった... split to に and なるつもりだったのだがならなかった saving [に] to rollovers[0][1] Splitting なるつもりだったのだがならなかった... split to な and るつもりだったのだがらかった saving [な] to rollovers[0][2] Splitting るつもりだったのだがらかった... split to るつもりだったのだがらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kyoushi ninarutsumoridattanodaganaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he cleared out his desk.

let me give you a hand.

i was allowed to take a week off.

she was the only one to survive the crash.

we have large, medium, and small what size do you want?

he decided to go to france.

where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.

who attended the meeting?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。の英語
0 seconds ago
İngilizce bana bir şans ver. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "i may have made a mistake." in French
1 seconds ago
How to say "tony broke it." in Turkish
1 seconds ago
How to say "they are trying to drive japanese goods out of the market." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie