How to say i'd like you very much to accept my request. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け入れ受け入れ(ukeire) (n) receiving/acceptanceるのno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and欲しい欲しい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want toですがですが(desuga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that。(。) Japanese period "."    
watashi noo negai wo ukeire runokotoga hoshii desuga 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by aka_aj
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the policeman blew his whistle for the car to stop.

the old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.

i didn't care about going out.

i named my daughter nairu wishing her long life.

he felt ill at ease.

failing to recognize someone

nearly all japanese have dark hair.

my sisters were cooking when i came home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please bring the matter forward at the next meeting." in Japanese
1 seconds ago
How to say "it's mine, not his." in Russian
1 seconds ago
comment dire russe en elle a besoin de toi.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "ken venkis min en ŝako." Turka
2 seconds ago
?אספרנטו "במידה מסוימת החיים אכזריים. הם טומנים בחובם לכל אחד מאיתנו צרות צרורות."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie