|
How to say the old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameにはには(niha) (prt) for/in order to一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justしかしか(shika) (prt) only/nothing butベッドベッド(beddo) (n) bedがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "."そこでわれわれはかわるがわるそこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.眠ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono furui ie niha hitotsu shika beddo ganakatta 。 sokodewarewarehakawarugawarusokoni nemutta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | その古い家には一つしかベッドがなかったそこでわれわれはかわるがわるそこに眠ったerror newjap[その古い家には一つしかベッドがなかったそこでわれわれはかわるわるそこに眠った] did not equal oldjap[その古い家には一つしかベッドがなかったそこでわれわれはかわるがわるそこに眠った] Splitting がなかったそこでわれわれはかわるがわるそこに... split to がなかったそこでわれわれはかわるがわるそこ and に Splitting 眠った... split to 眠った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| sono furui ie niha hitotsu shika beddo ganakattasokodewarewarehakawarugawarusokoni nemutta | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "Ŝi komencis ludi tenison ne pro scivolemo, sed tamen pro vanteco." hungaraj | 0 seconds ago |
| İngilizce umutsuz adamlar umutsuz şeyler yapar. nasil derim. | 0 seconds ago |
| come si dice tom non ci andò. in esperanto? | 0 seconds ago |
| How to say "you don't have to cancel your vacation." in Japanese | 0 seconds ago |
| 突然、空が暗くなった。の英語 | 0 seconds ago |
