Kiel oni diras "en la mondon venis nova sento, tra la mondo iras vorta voko." Portugala

1)ao mundo chegou um sentimento novo, através do mundo passa um forte apelo.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
parolante pri vojaĝoj, ĉu vi jam vizitis nov-jorkon?

tio estas la plej malbona afero, kiun vi povas fari.

diri ion al iu pri la temo.

mi estas via fratino.

bonvolu montri al mi iun pli malmultekostan, mi petas.

Ĉu vi havas iujn librojn pri armenio?

apenaŭ ŝi eniris la trajnon, ĝi ekveturis for de la stacidomo.

mi havas la vortaron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i like to study languages." in German
0 Sekundo
How to say "i'm afraid you have the wrong number." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: es ist unmöglich zu wissen, was morgen geschehen wird.?
2 Sekundo
¿Cómo se dice nos estábamos quedando sin gasolina y, para colmo de males, se puso a nevar fuertemente. en japonés?
2 Sekundo
Kiel oni diras "Ne, tio ja ne eblas." germanaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie