Kiel oni diras "pri nova lingvo, mi jam diris, sed ĉi tiu, ne por pli konfuzi la kapojn." Portugala

1)de uma nova língua, já disse, mas esta não é para atrapalhar as cabeças.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kial vi donas monon al mi? tio ne estas normala.

bonvolu diri!

Ĉiuj ridis pri jack.

li ĉiam perdas sian poŝtelefonon.

bona kaporalo revas esti generalo.

se muso nur unu truon disponas, ĝi baldaŭ la vivon fordonas.

kaj nun transiru ni al la aferoj.

restis iomete da vino funde de la glaso.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том попытался научить Мэри играть в бридж." на английский
1 Sekundo
Kiel oni diras "jen finfine bona novaĵo!" hungaraj
1 Sekundo
Como você diz se maomé não vai à montanha, a montanha vai a maomé. em alemão?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi povas fari tion? mi pensas ke jes. " anglaj
1 Sekundo
come si dice fate colazione a casa? in olandese?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie