Kiel oni diras "la konstruo de la frazo en esperanto estas pli libera, ol en la portugala lingvo, ĉar la akuzativo ne povas esti miksita kun la nominativo." Portugala

1)a construção da frase em esperanto é mais livre do que no português porque o acusativo não pode ser misturado com o nominativo.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi iel rilatas al tiu entrepreno?

mi bone dormis dum la tuta nokto.

limino jam favordonis dum komenco de tiu ĉi monato je peto de publika Ŝtata ministerio. san paŭla registaro estas malfavora.

Ĉu vi deziras ion por trinki?

kelkaj homoj kredas al eterna vivo postmorta.

mi ĵus ne povis min deteni de rido.

li babilas per telefono.

feliĉon al vi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
誰が英語を話せますか。のドイツ語
0 Sekundo
¿Cómo se dice actualmente no tengo trabajo. en portugués?
1 Sekundo
¿Cómo se dice fue muy doloroso. en japonés?
1 Sekundo
너는 어떻게 미국은 북쪽으로 캐나다와 경계를 짓고 있다.는러시아의를 말해?
1 Sekundo
Kiel oni diras "ni renkontiĝis ĉe la flughaveno." Pola
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie