Kiel oni diras "kial vi petas almozojn? - Ĉar mi volas manĝi, mia bona sinjoro." Portugala

1)por que você pede esmolas? - porque quero comer, meu bom senhor.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni povus fari tion.

li probable gajnos en la venontaj elektoj.

la mastro de la drinkejo aĉetis novan bilardon.

mi volas pli bone koni vin.

el la ŝranko li prenis baloneton, kiu certe estis donacita al li, kaj ĝin disŝiris en pecetojn.

Ŝerce dirite, cele pensite.

en plej baldaŭa tempo.

li rifuzis komenti.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: die, die zuerst ankommen, werden die besten plätze bekommen.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Стирка — моя работа." на эсперанто
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Он старый ворчун." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: unsere reise entwickelte sich mehr und mehr zu einer sehr kostspieligen angelegenheit.?
1 Sekundo
How to say "my eyes are an ocean in which my dreams are reflected." in Esperanto
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie