Kiel oni diras "la vojo al hindujo estis iam peniga." Portugala

1)o caminho às Índias era antigamente penoso.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
gardu vin pro la lupo en ŝafa felo.

via opinio tre malsamas de mia.

dum la karnavalo, oni kutimis malsekigi la personojn, kiuj pasis sur la strato.

la regado de unuj gentoj super aliaj estas restaĵo el antikva tempo.

la domo estas konstruata el ŝtonoj kaj el ligno.

rigardu la mapon je la paĝo 25.

miaj ŝuoj estas brunaj.

kutime mi iras piede al la lernejo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "li marŝas kiel anaso." francaj
0 Sekundo
How to say "you must account for your absence." in Japanese
0 Sekundo
comment dire Anglais en «tu étais chez toi ?» «non.»?
0 Sekundo
How to say "don't pry into my private life." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉiuj nuancoj perdiĝis en la traduko." francaj
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie