Kiel oni diras "nia bieno, por paroli la veron, ne estis malgaja, sed ni decidis pasigi tri tagojn kun onklo petro, en la urbo." Portugala

1)a nossa fazenda, para falar a verdade, não era triste, mas resolvemos passar três dias com o tio pedro, na cidade.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mia edzino kritikas min dum la tuta tempo.

li estas argentinano kaj instruas tenison.

kiuj objektoj estas en la ĉambro?

li ne diris, kiam li revenos.

la infano estis rabita for de siaj gepatroj.

mi enamiĝas kun vi.

Ĉu vi ne parolas en la tatoeba?

mi trafis libron kun ruĝa kovrilo kaj decidis ĝin preni prunte.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "a stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled." in Japanese
1 Sekundo
come si dice c'è uno zoo a boston? in portoghese?
1 Sekundo
How to say "i, too, am a teacher." in Dutch
1 Sekundo
comment dire Anglais en tom retire son manteau et le jette par terre?
2 Sekundo
comment dire Anglais en je vous arracherai la tête !?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie