Kiel oni diras "mi parolas, kaj vi ne aŭdas; mi ploras, kaj vi ridas: ĉu vi estas surdaj aŭ el ŝtono?" Portugala

1)falo, e não ouvis; choro, e rides: acaso sois surdos ou de pedra?    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estante malriĉa ŝi vizitis al lernejon ĉiam en la sama ĵinzo.

vi certe ŝercas!

estas domaĝe, kiam iu forpasas.

hieraŭ, dum ĝi ricevis la akvon, la glaso estis plenigata.

baldaŭ vi iros.

kiom aĝas tiu bestoparko?

kvalito pli gravas ol kvanto.

kio estas pli kara: ĉu fero aŭ oro? - oro estas pli kara, ol fero.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć w pociągu był taki tłok, że całą drogę musiałem stać. w hebrajskie słowo?
0 Sekundo
Hogy mondod: "Kényelmes lakást keresünk." eszperantó?
1 Sekundo
jak można powiedzieć uznałem to za protest. w japoński?
1 Sekundo
كيف نقول غادر منذ عشرة دقائق. في الإنجليزية؟
1 Sekundo
Como você diz o ônibus parou, mas ninguém desembarcou. em japonês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie