How to say even though bob was in disguise, i recognized him as soon as i saw him. in Japanese

1)ボブボブ(bobu) (n) bobは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh変装変装(hensou) (n,vs) disguise/masqueradeし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたけれどもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stoneで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
bobu ha hensou shiteitakeredomo 、 ichimoku de kare to waka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is this your book?

his bike ran into a guard-rail.

we must prevent rapid population growth.

count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.

you only have to be here at six tomorrow morning.

we are building your house in compliance with your wishes.

no poverty can catch up with industry.

may we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿de qué color es su pelo? en Inglés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la medida debe ser exacta. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire espéranto en je ne les écorne pas.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en ce plat est à mon goût.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kian laboron vi havas?" anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie