How to say cold rain makes me chilled to the bone. in Japanese
1)
冷たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.雨雨(ame) (n) rainが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわたし(pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question身体身体(shintai) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,骨骨(hone) (n) knack/skill/trick/secret/know-how/the ropes/hangまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely凍no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow to。。(。) Japanese period "."
