¿Cómo se dice no se buscaría durante tanto tiempo mi anillo de oro si no lo hubieras escondido tan hábilmente. en portugués?

1)meu anel de ouro não estaria sendo agora por tanto tempo procurado, se ele não houvesse sido tão habilmente escondido por você.    
0
0
Translation by tulio
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
voy a borrar la frase.

nunca la volveré a ver.

vemos con los ojos y oímos con los oídos.

en este auditorio caben dos mil personas.

ayer vino a verte.

les perdimos de vista hace más de media hora.

yo jamás diría una cosa así.

¿cuál es el nombre de esta calle, por favor?

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "this isn't my point of view, it's only my translation!" in French
0 segundos hace
¿Cómo se dice ella me vio entrar a la tienda. en japonés?
0 segundos hace
How to say "well, i didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the gorilla foundation." in Japanese
0 segundos hace
Kiel oni diras "Ŝi frumatene foriris de sia hejmo pro timo maltrafi la unuan trajnon." francaj
0 segundos hace
İngilizce oturma odasında çay içiyorlar. nasil derim.
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie