How to say don't let me down like you did the other day. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyみたいみたい(mitai) (suf,adj-na) -like/sort of/similar to/resemblingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andっかりさせないno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kono mae mitaini watashi wogakkarisasenaidene 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was hit by a car.

it's fine this morning and i feel like a walk.

i waited for a bus to come.

they must have arrived home by this time.

i feel homesick.

there are people who seldom speak unless they're spoken to.

yesterday, it was raining and windy

in my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom spent the whole evening searching the web for photos of famous people." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "can you describe the situation you were in?" in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "at first i didn't like him, but i do now." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i will go to japanese class tomorrow" in Japanese
1 seconds ago
How to say "he behaved badly." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie