Kiel oni diras "kiam frazo apartenas al neniu, samkiel tiu ĉi, vi mem povas korekti ĝin." Portugala

1)quando uma frase não pertence a ninguém, como esta aqui, você mesmo pode corrigi-la.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
neniu povis sin deteni de rido, tiel infanoj, kiel ankaŭ plenaĝuloj.

jene

iru kiel eble plej rapide.

Kiu estas vian plej ŝatata proverbo?

mi bezonas kompreni tion.

f-ino maria estas hejme.

la kantado estas agrabla okupo.

Ŝi edziniĝis kun li, kvankam ke ŝi ne ŝatis lin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Múlt héten még mélyponton voltunk, de ezen a héten már egy nagy lépést tettünk előre." német?
0 Sekundo
How to say "i had a leg cramp when swimming." in Japanese
1 Sekundo
How to say "we got to the station at six." in Esperanto
1 Sekundo
How to say "she's a lot better today." in Japanese
1 Sekundo
How to say "ask tom if he's willing to work part-time." in Esperanto
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie