|
半分忘れかけた音楽が彼の心の中で踊りました。を英語で言うと何？
| 1) | half-forgotten 検索失敗！（half-forgotten） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmusic music: 音楽,楽譜,美しい調べ,音感,音楽の,曲danced 検索失敗！（danced） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthrough through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのmind. mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意 | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| なんの気なしに言っただけで、別に悪気があってのことではありません。 積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。 車をお持ちですか？ 彼らはシカや狐を狩った。 トムは目を閉じ、眠りに落ちた。 彼がそんなこと言うとは気が違ってるに違いない。 一体全体ここで何をしているんだい。 彼女はお色気たっぷりだ。 |
| もっと見る |
