comment dire japonais en j'aimerais être aussi intelligent que toi.?

1)自分が君と同じくらい賢いといいのに。    
jibun ga kun to onaji kurai kashikoi toiinoni 。
0
0
Translation by bunbuku
2)わたしがあなたと同じくらい頭が切れるといいんだけどなあ。    
watashigaanatato onaji kurai atama ga kire rutoiindakedonaa 。
0
0
Translation by bunbuku
3)俺が自分と同じぐらい頭良かったらええねんけどな。    
ore ga jibun to onaji gurai atama yoka ttaraeenenkedona 。
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
je sais quoi faire.

elle est fiancée à un homme riche.

tout le monde pense qu'il a prévu pour sa vieillesse.

elle était manifestement contente des résultats.

l'art est long, la vie est courte.

je ne participerai pas à la fête.

ces rapports ne concordent pas avec les faits.

peux-tu te faire comprendre en anglais ?

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
¿Cómo se dice desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso. en alemán?
0 Il y a secondes
How to say "i would rather leave early than travel on rush-hour trains." in Japanese
1 Il y a secondes
你怎麼用英语說“鐳是居里夫人所發現的。”?
1 Il y a secondes
彼は一人で散歩するのが好きだ。の英語
1 Il y a secondes
ジャックは私たちのために料理をするのに忙しい。の英語
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie