Kiel oni diras "la junulo aliĝis al nia militistaro kaj kuraĝe batalis kune kun ni kontraŭ niaj malamikoj." Portugala

1)	o rapaz aderiu ao nosso exército e combateu corajosamente conosco contra nossos inimigos.
0 0	Translation by tulio

2)	o jovem alistou-se em nosso exército e corajosamente combateu junto conosco contra nossos inimigos.
0 0	Translation by tulio

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

en ĉiu malbono estas iom da bono.

Tia vojaĝo kostas proksimume mil eŭrojn.

kiel estis bone senti vian brakumon!

Mi amas vin, tiel kiel vi estas.

ni estu honestaj.

kelkaj personoj kredas, ke sep estas feličiga nombro.

Ĉu mi malfermu la fenestron?

Ŝi daŭre restis apud mi.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
wie kann man in Englisch sagen: wir zwangen ihn zuzugeben, dass er es getan hatte.?	0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: kannst du das huhn fangen??	1 Sekundo
¿Cómo se dice aceptar el sufrimiento y conseguir la expiación a través de él. eso es lo que debes hacer. en Inglés?	1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: kannst du aufstehen??	2 Sekundo
Kiel oni diras "vi povas uzi lian libraron." Portugala	2 Sekundo