Kiel oni diras "unu floro ne estas krono, unu monero ne estas mono." Portugala

1)uma flor não é coroa, uma moeda não é dinheiro.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ekrigardu tiun mapon.

tiam ni ekploris.

mia patrino kaj la patrino de klara estis fratinoj, sed iliaj sortoj ne estis egalaj.

vi restu for de ŝi!

mi, servi?... al kiu?! - ekkriis tiu bubo, burĝono kun jam elkreskintaj dornoj.

mi estas preta morti.

prizorgi infanon kostas multegon.

ni ĝuis la tempon ludante ŝakon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
目が覚めてみたら、スーツケースがなくなっていた。のスペイン語
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ŝatus vidi vian patron." Ĉina (mandarena)
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: eine sache wollte ich dir schon seit langem sagen: bring endlich den weihnachtsbaum weg!?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: haben sie irgendetwas dazu zu sagen??
2 Sekundo
hoe zeg je 'er is niemand te zien op straat.' in Spaans?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie