Kiel oni diras "li havis viandon, mi havis nur oston - li havis la ĝuon, mi pagis la koston." Portugala

1)ele teve a carne, eu tive só osso - ele teve o gozo, eu paguei o custo.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
virino bonorda estas muta kaj surda.

esperanto estas la lingvo de la dudekunua jarcento.

li preĝas plurfoje en tago.

mi salutas vin, sinjoroj!

tiuj ĉi kajeroj estas faritaj el reutiligitaj materialoj.

aŭtoj anstataŭis biciklojn.

Tio estas historia momento.

estas mil filmoj, kiujn oni devas vidi antaŭ ol morti.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'die verkoopster is heel spraakzaam.' in Spaans?
0 Sekundo
Kiel oni diras "la vetero estas malvarma nun." Portugala
0 Sekundo
İngilizce garson, hesap lütfen. nasil derim.
0 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: damals gab es noch keine computer.?
0 Sekundo
Como você diz a maria não perdeu tempo. em Inglês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie